-
1 adjoint
1. m (f - adjointe)помощник [помощница], заместитель [заместительница]; ассистент [ассистентка]adjoint d'enseignement — учитель-воспитатель, помощник учителяcapitaine adjoint воен. — помощник командира (роты, батареи и т. п.)2. adj ( fém - adjointe)1) причисленныйêtre adjoint à... — состоять при... -
2 adjoint
-E m, f замести́тель, -ница;l'adjoint du directeur — замести́тель дире́ктора, замдире́ктора abrév fam.; un adjoint d'enseignement RF — воспита́тель, кла́ссный наста́вникl'adjoint au maire (le maire-adjoint) — замести́тель мэ́ра;
-
3 adjoint
-
4 adjoint
madjoint de directeur technique заместитель технического директора; заместитель главного технолога; заместитель начальника технического отдела -
5 adjoint
m; физ.сопряжённое пространство, дуальное пространство -
6 adjoint
-
7 adjoint
1. прил.общ. дополнительный, причисленный2. сущ.общ. ассистент, заместитель, (au maire) помощник мэра, помощник -
8 adjoint
заместитель -
9 adjoint au maire
-
10 adjoint administratif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > adjoint administratif
-
11 adjoint au maire
-
12 adjoint au secrétaire d'Etat
сущ.Французско-русский универсальный словарь > adjoint au secrétaire d'Etat
-
13 adjoint d'enseignement
сущ.общ. помощник учителя, учитель-воспитательФранцузско-русский универсальный словарь > adjoint d'enseignement
-
14 adjoint de directeur technique
сущ.маш. заместитель главного технолога, заместитель начальник технического отдела, заместитель технического ДиректораФранцузско-русский универсальный словарь > adjoint de directeur technique
-
15 adjoint du ministre
сущ.общ. заместитель министраФранцузско-русский универсальный словарь > adjoint du ministre
-
16 adjoint technique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > adjoint technique
-
17 entraîneur adjoint
Entraîneur qui assiste l' entraîneur principal pour toutes les questions footballistiques relatives à l' équipe.Syn. entraîneur adjoint mPerson who supports the head coach in all football matters.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > entraîneur adjoint
-
18 secrétaire général adjoint de l'UEFA
Personne nommée par le Comité exécutif de l'UEFA, à laquelle le secrétaire général de l'UEFA peut déléguer ses tâches et par laquelle il peut se faire représenter.A person appointed by the UEFA Executive Committee, to whom the UEFA general secretary may delegate his duties, and by whom he may be represented.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > secrétaire général adjoint de l'UEFA
-
19 antiauto-adjoint
мат.Dictionnaire polytechnique Français-Russe > antiauto-adjoint
-
20 opérateur adjoint
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > opérateur adjoint
См. также в других словарях:
adjoint — adjoint, ointe [ adʒwɛ̃, wɛ̃t ] n. et adj. • 1337; p. p. de adjoindre I ♦ N. Personne associée à une autre pour l aider dans ses fonctions. ⇒ 2. aide, assistant, collaborateur, second. Demandez à mon adjoint. Spécialt Adjoint au maire :… … Encyclopédie Universelle
adjoint — Adjoint, [adj]ointe. part. Il est aussi subst. C est mon adjoint. on luy a donné un adjoint, des adjoints. il aura un tel pour adjoint. il ne veut point d adjoint, il veut estre seul. Adjoint est aussi un Officier en certaines compagnies qui fait … Dictionnaire de l'Académie française
adjoint — adjoint, te (a djoin, join t ) part. passé. Un professeur adjoint. Membre adjoint à une commission. (a djoint) s. m. 1° Celui qui est associé à un autre. • Momus a pris pour adjoints Des rimeurs d école, BÉRANGER Gaudriole.. 2° Officier qui … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Adjoint — Ad joint, n. An adjunct; a helper. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Adjoint — (fr., spr. Adschoäng), 1) Stellvertreter od. Unterbeamte der franz. Maires; 2) Gehülfen der Generale, s. u. Adjutant … Pierer's Universal-Lexikon
Adjoint — (franz., spr. schŭäng), Amtsgehilfe, namentlich des Maires (Bürgermeisters); Adjunkt nach der Gemeindeordnung der bayrischen Pfalz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Adjoint — (frz., spr. adschŏäng), der Stellvertreter oder Unterbeamte des Maire … Kleines Konversations-Lexikon
adjoint — ADJOINT. s. m. Officier élu dans les Assemblées communales pour aider ou suppléer l Agent municipal dans ses fonctions. (C. de 1795.)Adjoints. En procédure criminelle, ce sont des personnes choisies parmi les Notables de la Commune, pour assister … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Adjoint — In mathematics, the term adjoint applies in several situations. Several of these share a similar formalism: if A is adjoint to B , then there is typically some formula of the type:( Ax , y ) = [ x , By ] .Specifically, adjoint may mean: *Adjoint… … Wikipedia
adjoint — n. ; adjoint(e) au maire : adjwê / adjwin, TA, E (Albanais.001b / 001a, Aix). E. : Attelage … Dictionnaire Français-Savoyard
Adjoint (foncteur) — La notion d adjonction est fondamentale. Elle généralise la notion d équivalence entre deux catégories. En effet, si et définissent une équivalence de catégorie entre et , alors, F et G sont ajoints l un à l autre (et ce, de tous les côtés… … Wikipédia en Français